디지털 문화가 우리의 얼굴을 바꾸고 있습니다: 한국이 새로운 화장품 트렌드에 영감을 주는 방법

서울에서 NPR 특파원으로 활동했던 엘리스 후(Elise Hu)는 자신의 저서 Flawless: Lessons in Looks and Culture from the K-Beauty Capital에서 "나는 미래를 보았지만 거기에는 모공이 없습니다"라고 썼습니다. 후 씨는 서울에서 5년 동안 살면서 '외모가 최고'라는 뜻의 외모지상주의 태도를 접하게 됐다. 그녀는 학교에서 언제 그녀의 문제를 처리할 것인지 계속해서 묻는 어머니들을 참는 법을 배웠습니다. 그녀의 '문제'는 주근깨였다. 그녀는 딸들에게 왜 성적이 좋은데도 무료로 미용 시술을 해 주지 않는지 설명해야 했습니다. 이는 학급의 표준 관행이었습니다. 속눈썹 연장. 그녀는 여권 사진이 기본적으로 수정된다는 사실에도 익숙해졌다고 EL PAÍS에 전화로 말했습니다. 그녀의 책에서 그녀는 K-뷰티 현상의 일부인 9,000개 이상의 뷰티 브랜드와 함께 새로운 글로벌 미학 표준을 정의하는 국가의 수도에 사는 것이 어떤 것인지 이야기합니다.

서구에서 범아시아적인 뷰티 캐논의 승리는 영국의 소셜 미디어 영향력자인 올리 런던(Oli London)이 아시아 10대, 특히 K팝 밴드 BTS의 스타 지민의 복제품으로 변신한 것으로 상징되었습니다. 2013년부터 2018년까지 5년 동안 올리(Oli)는 18번의 수술에 30만 달러를 지출했습니다. 성형 수술; 눈썹 리프트, 관자놀이 리프트 및 전체 의치 재건. 그는 자신의 인스타그램 팔로워들에게 “내 생애 처음으로 아름답다고 느낀다”며 “한국인이 되고 싶었기 때문에 더 이상 영국인으로 불리고 싶지 않다고 덧붙였다. 비록 그는 2023년에 영국 남성으로 다시 전환했지만 그의 여정은 사회학적, 성형외과적 이정표였습니다.

2010년에 사회학자들은 이러한 추세를 파악하기 시작했습니다. 학계의 Kimberly Kay Hoang은 범아시아적인 얼굴을 처음으로 묘사했습니다. 이러한 룩은 알고리즘 데이터, 필터 및 K-뷰티 제품의 혼합이라는 한국 표준을 우선시하여 나머지 아시아 민족의 특징을 희석시킵니다.

범아시아적 기준은 매끄럽고 모공이 없는 하얀 피부, 비스듬히 큰 눈, 작은 장밋빛 입, 가늘고 잘 정의된 턱으로 정의됩니다. 2017년 기사에서 Kay는 사이공 나이트클럽인 Khong Sao Bar의 베트남 매춘부들이 피부를 희게 하고 코를 좁히기 위해 다양한 수술과 시술을 어떻게 받았는지 자세히 설명했습니다. 목표는 좀 더 한국적인 모습, 미학적으로 고양된 모습, 가난하고 시골스럽고 낙후된 모습이라는 오명에서 벗어나는 것이었습니다.

하룻밤에 1,000~2,000달러를 지출하는 사업가들이 자주 찾는 콩사오 바(Khong Sao Bar)는 한국의 미용 표준에 따라 코성형을 시행하도록 훈련받은 싱가포르, 태국, 한국의 외과 의사들과 연결되어 있습니다. 이와 대조적으로 Kay는 미국에서 훈련받은 의사들이 여성의 코에 고객에게 "매력적이지 않은" 서양식 코를 부여한다고 설명합니다.

이것이 바로 강남뷰티의 기준이다. 자신의 미적 이상을 달성하기 위해 여러 차례 수술을 받는 한국 여성을 일컫는 말이다. 저자인 Jeaney Yip, Susan Ainsworth, Miles Tycho Hugh는 '백인을 넘어서: 범아시아 미인 이상에 대한 관점'에서 한국인보다 백인의 특징인 하얀 피부가 지배하는 이 기준이 다음과 같은 혼합체라고 지적합니다. 아시아와 서양의 관계 변화를 반영하는 유럽과 동양의 특성. “범아시아적 이상은 세계주의의 표식으로서 시각 생산 경제에서 출현하며 [… 더 세속적으로 보이도록 만드는 것입니다.”라고 저자는 공동 이메일에서 설명합니다.

범아시아적 캐논은 이른바 인스타그램 페이스와도 교차한다. The New Yorker에 게재된 2019년 에세이 "The Age of Instagram Face"에서 Jia Tolentino는 이러한 모습을 필터와 성형 수술을 통해 구성된 인종적으로 모호한 특징의 템플릿으로 설명합니다. 모공이 없는 피부, 동그란 눈, 작은 코, 도톰한 입술, 높은 광대뼈, 탄탄한 턱선을 지닌 젊은 얼굴이다. 이 템플릿에서 외과의사는 종종 요구에 따라 우리 시대의 미적 이상을 조각합니다.